Overseas Locations海外拠点のご案内

トタニ技研工業株式会社日本

京都の本社（Head office）です。研究開発をはじめ、製造や技術サービス、販売などを統括するまさにHead office！

〒601-8213　京都市南区久世中久世町5-81

• (075)933-7610
• (075)933-7602
• 2007gad@totani.co.jp

Totani America, Inc.北米

Totani America, Inc. は北米と南米という広範囲なエリアをカバーする拠点。精鋭の販売とR&Dチームが万全のサポートを提供しています。

1701 Mid Valley Dr. De Pere, WI 54115

• ＋1-920-632-7319
• ＋1-920-632-7361
• sales@totaniamerica.com

大连户谷技研工业有限公司中国

中国の大連にある拠点。各種製袋機の海外向け生産拠点でもあります。

大连经济技术开发区生命二路2号
No. 2 ShengMing 2nd Road, Economical & Technical Development Zone, Dalian, 116600, China

• +86-411-8792-2338
• +86-411-8792-2318
• +86-411-8792-2198
• 2007gad@totani.co.jp

Totani Europe GmbHヨーロッパ

2009年3月に設立。ロシアからEU圏、中東まで広範囲なエリアをカバーする拠点として、トタニ製袋機の拡販や技術サービスの向上を目指します。

Bonnerstrasse 203b 40589 Düsseldorf Germany

• +49 (0)211-7407-970

Totani Asia Pacific Pte Ltd.東南アジア

東南アジア地域の販売拠点です。

10 Anson Road #15-13 International Plaza Singapore 079903

• +65-6220-2982
• +65-6220-2982
• 2007gad@totani.co.jp

Mexico Representative Office南米

【メキシコ駐在員事務所】中南米及びスペイン語圏の販売拠点です。

Carr. Mexico-Toluca 1725 Local G-07
Col. Lomas de Palo Alto, Conjunto Galerias Reforma
Cuajimalpa, Mexico D.F., Mexico 05110.

• +52-55-5257-0094
• web@totaniamerica.com